Tamparuli Suspension Bridge

For the same reason (working), i always travel here and there.

One day i pass by Tamparuli, my colleague suggest that "why not we go visit the lover's bridge"

In my mind, "huh? lover's bridge? why every place also got such a bridge geh?" (note: must be due to high demand, then high supply, haha^^)

Ok, seems that we are here, just a visit only, why not? Check it out

Tamparuli suspension bridge

This is the Lover's bridge? haha

Kungfu Master, KOS ^^
沙巴修行的日子

My partner.
He always so mny pose geh

I do spotted Angry Birds here, cute cute^^




-----------------------------------------------------------------------------------------------------------



This song is sing in kandazandusun language
Credit to bengodomon for his translation of the lyrics.

I’m making a “Pak Pak” sound
As I walk along the bridge
The bridge of Tamparuli
while wearing high-heeled shoes

[Note: a proper name for high-heeled shoes for men is probably "Cuban Heels"]

As I walk along the bridge
The Bridge of Tamparuli
I’m making a “Pak Pak” sound
while wearing high-heeled shoes

But damn my shoes
they fell off the bridge
only socks are left
which I brought home

[Note: "silaka" is "celaka" in Malay : "damn" is the closest equivalent to English that I can think of]

On Wednesday
It’s the Tamu in Tamparuli
I go around the shops
Looking for high-heeled shoes

[Note: "Tamu" of course means "weekly open market" as is practiced in Sabah]